[AngularJS] i18n 使用筆記

記錄一下angular translate的使用快速筆記。

環境設定

請引用angular-translate.min.js
使用模組 pascalprecht.translate

語言檔

透過 $translateProvider新增多國語系檔對應的內容，你可以另存以下的js至zh_TW.js檔

angular.module('myApp.controllers').config(function ($translateProvider) {
 $translateProvider
 .useSanitizeValueStrategy('escaped')
 .translations('zh_TW', {
  TRANSLATION_ID: 'Hello world !!',
  TRANSLATION_ID_2: 'Hello world !! {{value}}',
  TRANSLATION_ID_3: 'Hello world !! {{value1}},{{value2}}',
 });
});

$translate service處理多語系

  $translate('').then(function(translation) {
                    //translation為取得的鍵值

                });

Filter處理多語系

{{ 'TRANSLATION_ID' | translate }}

動態取代多國語言參數

使用filter

{{ 'TRANSLATION_ID_2' | translate:'{"value": 'Ken' }' }}

使用filter與多個參數

{
'TRANSLATION_ID_3': 'Hello world !! {{value1}},{{value2}}'
}

如果要多參數時，請在新增一個json變數至scope，如 $scope.translationData = {value1: 'Ken',value2: 'Ken2'}

{{ 'TRANSLATION_ID_3' | translate: translationData }}

使用directive表示式 在元素內透過translate與translate-values二個directive進行資料繫結

translate="TRANSLATION_ID_3" translate-values="{ value1: translationData.value1,value2: translationData.value2 }

事件

可以取得當語言變更的事件

$rootScope.$on('$translateChangeSuccess', function () {

// Language has changed
 });

啟動app設定語言方法

myApp.config(['$translateProvider','$windowProvider',
    function($translateProvider,$windowProvider) {
    var defaultLanguage = 'zh_TW';//你定義的語系檔名稱

    $translateProvider.use(defaultLanguage);
}])

REF

http://angular-translate.github.io/docs/#/guide/00_installation